Archive for April, 2007

យុវវ័យខ្មែរកាន់តែមានសេរីភាពក្នុងការរើសគូរស្រករ

មិនដូចកាលពីជំនាន់ដើមទេ មាតាបិតាបច្ចុប្បន្នមិនរឹតត្បិតកូនក្នុងការរើសគូរស្រករ របស់ខ្លួនឡើយ។ ទោះបីមាតាបិតាចង់ទុកដាក់កូនចៅយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ត្រូវសួរ យោបល់កូនដែរថាតើព្រមទេ។ ទាល់តែកូនព្រមទើបអាចពិធីមង្គលការមួយអាចប្រព្រឹត្ត ទៅបាន។ ហើយពេលដែល កូនៗត្រូវរ៉ូវគ្នា មាតាបិតាផ្តល់យោបល់ ប៉ុន្តែ ការសម្រេច ចុងក្រោយគឺនៅលើកូនដដែល។ ទោះបីយ៉ាងណាក៏ដោយ យុវវ័យខ្មែរ ដែលជាកូនៗ នោះមិនអាណាធិបតេយ្យពេកដូចយុវវ័យនៅអឺរ៉ុបទេ ពួកគេយ៉ាងហោចណាស់ នៅស្តាប់ពាក្យទូន្មានរបស់ចាស់ទុំ ដោយសារតែវប្បធម៌ខ្មែរនៅផ្តល់តម្លៃដល់ចាស់ៗ។

សេរីភាពបែបនេះគឺល្អណាស់ក្នុងសង្គមទំនើបខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែចំណេះដឹងខ្សត់ អំពី ការជ្រីសរើសគូរស្រករអាចបង្កបញ្ហាដល់ជីវិតក្រោយថ្ងៃរៀបការ។ យុវវ័យគួរ តែស្វែងយល់អំពីបញ្ហានេះឲច្រើន ជៀសវៀងការសម្រេចចិត្តខុស។ ចូរពិនិត្យមើល តើមួយគូរនេះបានស្គាល់គ្នាមុនថ្ងៃរៀបការទេ?

យុវវ័យសព្វថ្ៃងចង់ស្គាល់គ្នាមុនថ្ៃងរៀបការ តើមែនទេ? ស្គាល់ចិត្តថ្លើមគ្នាមុនទើបក្លាហាន ផ្តល់សេចក្តីទុកចិត្តឲគ្នាទៅវិញទៅមក តើមែនទេ?

Comments (1)

Cambodian Democrats want to unite, but unclear

Last night, Prince Norodom Ranariddh said in Radio Free Asia that if the democrats divided, we have to let the Cambodian People Party lead the government like today. He wants to have democrats united, but until now it is not clear in what ways shall the democrats be united.

It is to note that before Khmer New Year, Sam Rainsy called for a large movement of democrats be ready in 2008 election. However, Sam Rainsy’s action met Sok An made his call a doubt among those who want to make alliance or unite with the large movement.

Leave a Comment

My relatives joint in Khmer New Year

My relatives spent three days in Siem Reap rural areas for the three days of Khmer New Year April 2007. At night we danced in a family manner. It was a day of happiness we enjoyed at rural Cambodia.

This photo is my nephew. He likes western dancing very much. 

Leave a Comment

Rural roads built, but still needed

After 1979, Cambodia has trying its best in order to build infrastructure under the budget of the government, donors, NGOs and generous people. Today, under the adoption of decentralization at local commune levels with the support of previous Seila Program (and now the National Committee for Support of Decentralization and Deconcentration Reform Program: NCDD), many small rural roads built in almost 1,621 communes. Roads which were built are now being repaired. However, the rural roads are not enough yet to serve the economic and social welfare demand of local residents. Thus, there is still needs to build more roads and enlarge the roads as demand increases and the economy grows from day to day, even less or more.

A rural road in Lveng Russei Commune, Siem Reap

Building rural roads seem very popular in Cambodia and sometime the building is used to attract the support from the local people by political parties. A recent report on the reasons why the Cambodian People Party won the 1st April 2007 commune election are infrastructures construction at rural areas such as roads, water canals, etc. For whatever reason they build roads, but we see that rural roads built to serve the interest of villagers. Because we have rural roads, the commune councils who are going to take office after this Khmer New Year shall take the reparation and maintenance of rural roads as important, being in line with the government rectangular strategy.

Leave a Comment

មានអ្វីប្លែកក្នុងពិធីចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ ២៥៥១

ជាទូទៅប្រជាជនខ្មែរបានធ្វើដំណើរពពាក់ពពូនទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ខ្លួន ប្រកបដោយទឹកមុខញញឹមប្រិមប្រិយរីករាយ ដោយបានជួបជុំឪពុកម្តាយ បងប្អូន ញាតិមិត្តឯស្រុក ដែលបានឃ្លាតចាកឆ្ងាយអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លងមក។ ពួកគេ បានសាកសួរសុខទុក្ខ និងរៀបរាប់ពីនេះពីនោះ។​ ក្រៅពីនេះ ពួកគេនៅបានលេង ល្បែងប្រជាប្រិយ ដែលជាប្រពៃណីខ្មែរបន្សល់ទុកជាយូរមកហើយ។ ទោះជា ល្បែងប្រជាប្រិយមានភាពដូចគ្នានៅតំបន់ខ្លះក៏ដោយ ក៏នៅតំបន់​ខ្លះទៀត​មិនដូចគ្នាទេ។​​ តើក្នុងពិធីចូលឆ្នាំខ្មែរនេះ អ្នកមានអ្វីប្លែកសម្រាប់ចែករំលែក?


In general, the Cambodians travel to their homeland with nice face as they are going to meet their family members and relatives at their homeland where they left for one year a go. They pay courtesy visit and tell stories of this and that. Beside this, they play popular games, the traditional ones conserved for many years. Though the traditional games are the same in some regions, the games are also different from other regions. What new for you to share in this Khmer New Year?

Leave a Comment

Happy Khmer Traditional New Year 2551 Golden Pig

The upcoming Khmer traditional new year will be next day. Many Cambodians are now going homeland, the land they born and the land they meet their family members and relatives. By its means, the home is more a concept of a family where people could communicate and live in a very normal way. Unlike house.

For this new year, I would like to wish you all the best and may the Buddha give you best wishes.

My wishes to all of you: The new year brings you a mountain of gold, a sea of diamond, and ocean of dollars, a harmonious all happiness and all best in your life. May I bless all staff of Open Forum of Cambodia these wishes.

Please smile and get my wishes: everyday healthy, every time happy, every hour lovely, every minute lucky, every second money, every night unlonely.

Best Wishes! Lucky in Khmer New Year!

Comments (1)

Oil Resources in Cambodia: Blaming Or Wishing

Recent years, the government publicly announced that Cambodia would gain around 1,700 million dollars three times of international aid per year. Due to the report by the Radio Free Asia this morning, many Cambodians do not hope that the gains from the oil resources would benefit people if the government is still corrupt. It is according to the well management of oil resources under an effective law which Cambodia itself could not make the law and need assistance from outside experts. While the people have concerns on this issue, the government and others are thinking of how to effectively and efficiently manage the resources and make Cambodia benefit and become a rich country. Thus at this moment it is not clear whether the oil resource is the blaming or the wishing.

People should think of how to make the oil as the wishing and should not try to blame. Blaming means discouragement and wishing means encouragement. Encouragement fosters the willingness of those who take responsibilities of oil resource management.

At this moment, it should be that people wish for good management and use of oil resources of Cambodia and then there should be a well study and strategic plan for proper management of this resource.

Comments (1)

Democrats divided and 2008 election may benefit the CPP

Recently there is a newly established political party, namely Human Right Party of Kem Sokha who was well-known in his activities to promote and strengthen human rights among Cambodians particularly at local levels. He claimed that his party has around 200,000 supporters throughout the country. Due to the report, the supporters may not from the Cambodian People Party and may from other democrat parties such as Sam Rainsy Party and others.

In last year, there were also a new party established Norodom Ranaridh Party, led by Samdech Krom Preah, the former President of Funcinpec Party now joining in government led by the CPP. This new party, NRP, has a lot of supporters from the Funcinpec which lost of a lot votes during the 1st April 2007 commune council election. Noteworthy is that the Kem Sokha was a former member of Funcinpec Party and Also the Sam Rainsy was also a former of Funcinpec Party.

Also in last year 2006, there were two parties established separated from the SRP. Also Sisowath Thomico, saying itself as democrat and royalist, formed a political party who had no seat in the 2007 commune election.

Since the 1997, there were many political parties formed separating from Funcinpec,  Liberal Democratic Party and SRP. The more parties they formed, the less supporters they will gain. Comparing to the previous elections, the CPP get more and more votes and supporters, and in contrast the votes and supporters from the Funcinpec and other political parties seem get less.

While it is seen that those parties were divided, the CPP remains as a united party, no division.

Up today, there are more recently established political parties to prepare for election in 2008. The results of the 2007 commune election is the reflection of election 2008. And if more parties created, the more it benefits the CPP with the current proportionate election systems which usually give much benefits to big party. If the democrats divided, the CPP will get more benefit in the 2008 Representative election.

Comments (1)